2013 068 Insides 1enlarge

LYHYTELOKUVAT / SHORT FILMS - Sukelluksia alitajuntaan, outoja mielenmaisemia, hämmentäviä visioita: Näissä tanssielokuvissa kaikki on mahdollista.
An exploration of the subconsious and the visionary; the strange and beautiful; the possibilities that await beyond time and space.


Alternate Reality

La/Sat 23.3.2013 20:30
Su/Sun 24.3.2013 17:30
Andorra, Eerikinkatu 11, Helsinki

Kokonaiskesto / screening duration: 104 min
Liput / tickets 8 €


Primal Fear

SGP 2012
14 min

Director: Gek Li San
Performer: Hou Lu Lu
Writer: Wang Chuqiao
Cinematographer: Sharon Loh

Tutkimusmatka unen ja ajan rajamaille.
An intensely personal experimental dance film about the myth of sleep.


Insides

FRA 2011
6 min

Director: Sabrina Del Gallo and Guillaume Quoilin
Choreography: Sabrina Del Gallo
Cinematography: Guillaume Quoilin and Dorothée Guermonprez
Performers: Léa Pérat, Sylvain Rembert and Sabrina Del Gallo

Taidokas yhdistelmä savianimaatiota ja nykytanssia.
A video combining animated drawings, clay modeling and dance.


Tenchikaibyaku

NLD 2012
12 min

Director: Chris Rudz
Choreography: Sayaka Akitsu
Cinematography: Chris Rudz,
Performers: Sayaka Akitsu, Yuki Goda and Takahiko Quick

Visuaalinen ja kehollinen tulkinta japanilaisesta luomistarusta.
A visual journey through the Japanese myth of the creation of the world.


Seven Theses
FIN 2013
12 min

Director: Thomas Freundlich
Choreography: Petri Kekoni
Cinematography: Thomas Freundlich
Performers: Petri Kekoni

Yllättäviä remixauksia näyttämöteoksen koreografisesta materiaalista.
Surprising remixes of movement material originally created for the stage.


Substance: Moloko

RUS 2012
17 min

Director: Natasha Merkulova
Choreography: Anna Abalikhina
Cinematography: Andrey Krotov
Performer: Anna Abakikhina

Nainen etsii kaiken perusainesosaa.
A movie about the search for the essential substance.


Waiting Song

FIN 2013
8 min

Director: Valtteri Raekallio
Choreography: Valtteri Raekallio and Inka Tiitinen
Cinematography: Thomas Freundlich
Performers: Valtteri Raekallio and Inka Tiitinen

Tummasävyinen luonnos parisuhteen salatuista kerroksista.
Subtext and miscommunication in a couple’s relationship.


Gyre-ation

USA 2012
7 min

Director: Beth Portnoy
Choreography: Amy Larimer
Cinematography: Beth Portnoy
Performer: Amy Larimer

Tanssija seuraa luonnon ja mielen pyörteileviä kuvioita.
A woman whirls through a vortex of natural and psychological patterns.


Fabergé

FIN 2012
9 min

Director: Jussi Saivo
Choreography: Pasi Mäkelä
Cinematography: Jussi Saivo
Performer: Pasi Mäkelä

Tsaarinaikaiseen hylättyyn huvilaan sijoittuva tanssi kadonneesta ajasta ja tilasta.
Set in the abandoned villa of Carl Fabergé, a dance about a vanished place and time.


Wanderer

FIN 2012
10 min

Director: Kimmo Leed
Choreography: Vera Nevanlinna
Cinematography: JP Passi
Performers: Vera Nevanlinna and Eeli Kuosmanen

Muotokuva yksin asuvasta naisesta, joka luo öisin oman, persoonallisen liikekielensä.
When night falls, a woman’s home becomes a realm for the impossible.


Antanaclasis

GRC 2010
6 min

Director: Evi Tzortzi
Choreography: Evi Tzortzi
Cinematography: Nikos Nikolopoulos
Performer: Evi Tzortzi

Määrittelemättömänä aikana tuntemattomassa paikassa nainen nukkuu television päällä.
At an unspecified time and place, a woman sleeps on top of a television.


  • Loikka :: Bulevardi 23-27, 00180 Helsinki, Finland :: [email protected] :: +358 400 805 438