2014 Tanzt! 3D 01

Dance in Depth (3D/4K) :: su 6.4. 14:00 :: Orion

3D- JA 4K-ELOKUVAT / 3D AND 4K FILMS - Nämä teokset vievät tanssielokuvan uuteen ulottuvuuteen – sananmukaisesti. Loikka tuo valkokankaalle ensimmäisen 3D-tanssilyhytelokuvien sarjansa sekä maailman ensimmäisen festivaalinäytöksen huippuresoluutiossa esitetyistä 4K-tanssielokuvista. Tekniikka ei kuitenkaan ole pääosassa, vaan yhdistävänä tekijänä on aina ihmiskehon liike tilassa, paikassa ja ajassa.

This screening takes dance into a new dimension – literally. Loikka presents its first-ever selection of 3D dance shorts as well as the world’s first festival screening of dance films projected at state-of-the-art 4K resolution. However, despite the advanced technology, these films are still about the essentials: The beauty of the human body moving in time, place and space.

Dance in Depth

Orion
Su/Sun 6.4.2014 14:00
64 min
Liput / Tickets 8 €


Mikä 4K?
“4K” tarkoittaa digitaalisen kuvan esitystarkkuutta, jossa kuvapinnan leveys on noin 4000 pikseliä eli kuvapistettä. Vertailun vuoksi tavanomaisessa digitaalisessa elokuvaprojisoinnissa kuvan leveys on noin 2000 pikseliä (2K) ja Full HD -teräväpiirtokuvassa 1920 pikseliä. 4K-resoluutio tarjoaa merkittävästi perinteistä teräväpiirtoa paremman kuvanlaadun, ja sitä käytetään yleisesti ammattitason elokuvatuotantojen kuvausvaiheessa, mutta hyödyntäminen esitystekniikassa on toistaiseksi suhteellisen vähäistä. Televisiokäytössä 4K:ta käytännössä vastaava termi on UHD (Ultra High Definition), jossa kuvan leveys on 3840 pikseliä.

What 4K?
The term “4K” refers to digital motion picture technology in which the recorded or projected image is approximately 4,000 pixels wide. For comparison, traditional digital motion picture projection takes place at 2K resolution with an image approximately 2,000 pixels wide, and a Full HD image is 1920 pixels across. 4K offers significantly better image quality compared to traditional HD and is widely used in professional motion picture production; however, opportunities for projection of finished works at 4K remain relatively rare. In television technology, 4K is largely analogous with the term UHD (Ultra High Definition), in which the digital image is 3,840 pixels wide.


2014 Untermensch
Untermensch (4K)
CA 2013, 9 min

dir Kays Mejri
chor/perf Simon Vermeulen
DP Simon Lamarre-Ledoux

Tanssielokuva Kolmannen valtakunnan homovainoista.
A cinematic contemporary dance film depicting the persecution of homosexuals at the hands of the Third Reich.


2014 Cheers
Cheers (4K)
MX 2013, 4 min

WORLD PREMIERE

dir/DP Amulio Jose Espinosa
chor Alfonso Garcia Medina
perf Andrea Urban, Alfonso Garcia Medina

Ajatuksen, tunteen ja viinin virtaa ohikiitävässä hetkessä.
Two people exchanging their own selves to discover each other.


2014 Sub Terra
Sub Terra (4K)
FI 2013, 8 min

WORLD PREMIERE

dir/chor Valtteri Raekallio
DP Thomas Freundlich
perf Auri Ahola

Minimalistinen fyysinen tutkimusmatka muistojen ja unien maanalaisessa huoneessa.
A starkly minimalistic physical exploration in a subterranean room of memories and dreams.


2014 Lost Action Trace
Lost Action Trace (3D)
CA 2011, 4 min

dir Marlene Millar, Crystal Pite, Philip Szporer
chor Crystal Pite
DP Michael Wees
perf Eric Beauchesne, Peter Chu, Yannick Matthon, Anne Plamondon, Jermaine Spivey

Menetyksen, menneisyyden ja sodan teemoja sivuava tanssilyhytelokuva.
A short stereoscopic dance film that explores themes of loss, memory and war through contemporary dance and animation.


2014 BOXSET3D
BOXSET3D (3D)
CA 2013, 11 min

dir Emmanuel Albano
chor/perf Throwdown Collective

Leikkisän vauhdikas tutkielma tanssiliikkeestä ja tilan jäsentämisestä.
An abstract, playful exploration of movement, geometry and space.


2014 Tanzt! 3D 01
Tanzt! 3D (Best Of)(3D)
DE 2012/2013, 15 min

dir Ivan Robert Sertic
DP Thomas Adolph, Heiko Schlomka

Otteita kansainvälisesti palkitusta 3D-tanssidokumentista, joka valottaa Dortmundin tanssikenttää baletista hiphoppiin.
Excerpts from the award-winning feature-length 3D dance documentary exploring the rhythms and energy of Dortmund and its dancers, from ballet to breakdance.


2014 ORA 04771
ORA (3D)
CA 2011, 16 min

dir Philippe Baylaucq
chor José Navas
DP Sébastien Gros
perf Lindsey Renée Derry, Sarah Fregeau, Alexandre Jolicoeur, François Richard, Lauren Semeschuk, Émilie Tremblay

3D- ja lämpokamerakuvausta yhdistävä elokuva vie katsojan maagisiin kehollisiin maailmoihin.
The first film to use 3D thermal imaging, ORA follows six dancers with luminous bodies, exploring a world marked by the heat they produce.